The Card Player's Sort

Card players don't bubble — they pick up cards one at a time and slide each into its right spot in the hand. 🃏

You get a list of nums. Sort it the card player's way: for each value, shift bigger values right until you find its home. Print the result, comma-separated.

Example:

Input: nums = [5, 2, 9, 1, 5] Output: 1,2,5,5,9

Sliding each drawn card left past bigger values into its spot: 5 stays, 2 slides in front of 5, 9 stays at the end, 1 slides all the way to the front, and the second 5 slides next to the first — building 1,2,5,5,9.